Industrie & Handel

Express-Preisermittlung
Neukunden-Rabatt

Übersetzung für Industrie und Handel

Um sich den sich ständig ändernden Kundenwünschen im Sektor Industrie und Handel und auch dem Mitbewerb anzupassen, ist es in diesem umkämpften Segment besonders wichtig, allen Anforderungen an Übersetzungen von Handbüchern oder Produktbeschreibungen und -katalogen zu genügen. Ganz egal, welcher Sparte Ihr Unternehmen angehört und in welche Sprache zu übersetzen ist, Quick Translation bietet den richtigen Experten für Ihre Dokumente.

Unsere Übersetzer verfügen über das notwendige Fachvokabular, brancheninterne Kenntnisse und das Verständnis für den Inhalt der Texte sowie über langjährige praktische Erfahrung in den Bereichen Industrie und Handel.

Sobald die Übersetzung Ihres Dokuments beendet ist, wird bei Quick Translation das sogenannte „4-Augen-Prinzip“ angewandt. Dabei kontrolliert ein zweiter Übersetzer die bisher erledigte Arbeit, bevor es zur endgültigen Abnahme kommt – nur um auf Nummer sicher zu gehen!

Wir übernehmen gern die Übersetzung von:

  • Bedienungsanleitungen

  • Produktbeschreibungen

  • Katalogen

  • Herstellerhinweisen

  • Handbüchern

Damit Ihr Dokument einen einheitlichen, qualitativ und fachlich hochwertigen Charakter aufweist, werden bei Quick Translation sogenannte Terminologie-Datenbanken angelegt. So garantieren wir, dass im Text vorkommende Fachbegriffe, Textpassagen und Anweisungen einheitlich übersetzt werden und die Bedeutung nicht verändert wird.

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Ihr anstehendes Projekt mit uns genauer besprechen möchten, können Sie uns gerne jederzeit kontaktieren. Unsere Experten erstellen gerne ein Angebot und helfen Ihnen bei der prompten Durchführung Ihres Auftrages.

Express-Preisermittlung
Neukunden-Rabatt